TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
non destructive inspection [3 records]
Record 1 - external organization data 2002-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
- Engineering Tests and Reliability
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- non-destructive testing
1, record 1, English, non%2Ddestructive%20testing
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NDT 2, record 1, English, NDT
correct
Record 1, Synonyms, English
- nondestructive testing 3, record 1, English, nondestructive%20testing
correct
- NDT 3, record 1, English, NDT
correct
- NDT 3, record 1, English, NDT
- non destructive test 4, record 1, English, non%20destructive%20test
correct
- nondestructive examination 5, record 1, English, nondestructive%20examination
- non destructive inspection 6, record 1, English, non%20destructive%20inspection
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The examining of material to determine its integrity, without altering the chemical or physical properties using such methods as X-rays, eddy currents, ultrasonics, magnetic devices and dye penetrants. 7, record 1, English, - non%2Ddestructive%20testing
Record 1, Key term(s)
- non destructive testing
- non-destructive test
- non-destructive inspection
- nondestructive test
- non-destructive examination
- non destructive examination
- nondestructive inspection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- essai non destructif
1, record 1, French, essai%20non%20destructif
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- END 2, record 1, French, END
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- inspection non destructive 3, record 1, French, inspection%20non%20destructive
feminine noun
- contrôle non destructif 4, record 1, French, contr%C3%B4le%20non%20destructif
avoid, see observation, masculine noun
- CND 5, record 1, French, CND
avoid, masculine noun
- CND 5, record 1, French, CND
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen d'un matériau pour en établir l'intégrité sans en altérer les propriétés physiques ou chimiques, à l'aide de méthodes telles que rayons X, courants de Foucault, ultrasons, systèmes magnétiques et agents pénétrants de la peinture. 6, record 1, French, - essai%20non%20destructif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mot «essai» est souvent mais improprement remplacé par celui de «contrôle» [...] un contrôle est [...] un jugement des propriétés d'usage d'un objet par rapport à des normes d'acceptation. Par contre un essai est une constatation des propriétés de la pièce ou du métal. 5, record 1, French, - essai%20non%20destructif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essai non destructif : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 7, record 1, French, - essai%20non%20destructif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- non-destructive inspection 1, record 2, English, non%2Ddestructive%20inspection
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- non destructive inspection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- inspection ne causant pas de dégâts matériels
1, record 2, French, inspection%20ne%20causant%20pas%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20mat%C3%A9riels
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- non destructive inspection 1, record 3, English, non%20destructive%20inspection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 3, Main entry term, French
- détection non destructive 1, record 3, French, d%C3%A9tection%20non%20destructive
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(DOIT, mai 1971, p. 169); opérations d'inspection n'affectant pas l'intégrité de la pièce; (TSCF, 120-71); -La réparation des essieux montés. 1, record 3, French, - d%C3%A9tection%20non%20destructive
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: